اصطلاحات زبان انگليسي با ترجمه

you have a screw loose یک تختش کمه
no pain no gainنامبرده رنج گنج میسر نمیشود
tit for tat این به اون در
easy come easy go باد اورد رو باد میبره
its raining cats and dog مثل چی داره بارون میاد
play of the jobماست مالی کردن
apple polishingپاچه خواری
dont beat around the bushes برو سر اصل مطلب
im unity there is stregh یک دست صدا نداره
shake your legعجله کن
goody to shoesپاچه خوار
ingratiaterپاچه خوار
take it easyریلکس باش
he's over the hillکسی که دلش جوان است
haste make wasteعجله کار شیطونه
dountcaunt your chikend before the hatch جوجه را اخر پاییز می شمارند